I valori di ieri, le idee di oggi. La stube dell’Hotel Stroblhof in Val Passiria esprime l’ospitalità dell’Alto Adige e le sue particolarità gastronomiche. Tra la stube realizzata da wendl in legno antico e l’arte culinaria si instaura un mutuo rapporto di scambievole influenza.
Ideazione, progettazione, realizzazione dell’intera stube
in legno antico | pareti, soffitti e pavimenti in legno | tavoli in
legno di noce locale sbiancato e sedie| chiodi originali
forgiati artigianalmente per
fissare i profili
![Stube im Stroblhof mit Lampen von Brokis als Kontrast Stube im Stroblhof mit Lampen von Brokis als Kontrast](/images/half_portrait/wendl_stroblhof_detail_06_560x640.jpg)
![Stühle in der Stube des Stroblhof Stühle in der Stube des Stroblhof](/images/half/wendl_stroblhof_detail_07_560x640.jpg)
![Detail einer traditionellen Bauernstube Detail einer traditionellen Bauernstube](/images/half/wendl_stroblhof_detail_04_560x640.jpg)
Anche l’occhio vuole la sua parte. Con questa stube, wendl ha realizzato un piccolo paradiso in legno antico capace di far rivivere l’arte della lavorazione del legno. La stube ritrova così la sua funzione originale di luogo d’incontro e di convivialità, arricchendosi delle contaminazioni tra contemporaneità e tradizione. Con i loro leggeri segni del tempo, i tavoli in legno di noce locale sbiancato, uniti ai vecchi chiodi forgiati per fissare i profili, raccontano di un tempo che fu, mentre le lampade firmate Brokis risaltano la stube nella luce del presente. Uno scambio che unisce la tradizione dell’Alto Adige con l’artigianato e i piaceri della tavola, servendo un concetto del tutto innovativo.
![Detail der Stube im Stroblhof mit moderner Lampe von Brokis Detail der Stube im Stroblhof mit moderner Lampe von Brokis](/images/half/wendl_stroblhof_detail_05_560x640.jpg)
![Detail eines Tisches aus Nussholz im Stroblhof Detail eines Tisches aus Nussholz im Stroblhof](/images/half/wendl_stroblhof_detail_08_560x640.jpg)
L’armonia dei contrasti
Robusto e durevole: il legno, come pochi altri materiali, si descrive così.
La massiccia lastra poggiata su un sostegno di metallo geometrico mette
in risalto la marezzatura individuale. Contemporaneamente si fonde con
gli altri mobili, colori, motivi e strutture tattili creando un insieme armonioso.
![Tisch aus Altholz im Stroblhof St. Leonhard Tisch aus Altholz im Stroblhof St. Leonhard](/images/half/wendl_stroblhof_tisch_02_560x640.jpg)
![Tischplatte aus Altholz mit Metallgestellen im Stroblhof Tischplatte aus Altholz mit Metallgestellen im Stroblhof](/images/half/wendl_stroblhof_tisch_01_560x640.jpg)